INVITATION TO A NATIONAL TELECONFERENCE ON UNMANNED AIR VEHICLES

INVITATION TO A NATIONAL TELECONFERENCE ON UNMANNED AIR VEHICLES

A national teleconference on unmanned air vehicles (UAVs) will be held on Thursday, July 30, 2015 at 1:00 PM (Eastern Time). The aim of this teleconference on UAVs is to give stakeholders an opportunity to get a briefing on the proposed changes but also to provide direct feedback or ask questions to our technical and policy experts.

In order to register, please send your name and contact information. We will confirm and provide you with the instruction to join the teleconference.

In addition, questions may be sent in advance by email to [email protected] by end of the day on July 28, 2015.


INVITATION À PARTICIPER À UNE TÉLÉCONFÉRENCE NATIONAL SUR LES VÉHICULES AÉRIENS NON HABITÉS

Une téléconférence nationale sur les véhicules aériens non habités (UAV) aura lieu le jeudi 30 Juillet, 2015 à 13h00 (heure de l’Est). Le but de cette téléconférence sur les UAV de donner l’occasion d’assister à un exposé sur les changements proposés, durant lequel vous pourrez nous fournir une rétroaction directe et poser vos questions à nos experts techniques et à nos experts en politiques.

Pour vous inscrire, s’il vous plaît nous faire parvenir votre nom et vos coordonnés. Nous allons confirmer votre inscription et vous partager les instructions afin de participer à la téléconférence.

Vos questions peuvent être envoyées à l’avance par courriel à [email protected] avant la fin de la journée le 28 juillet 2015.